|
|
 |
|
 |
 |
|
 |
| |
'Glory Russia, Live Long Russia!', Solemn Song for choir and orchestra. Music and lyrics by Vladimir Sidorov (opus 93, 2000). Performed Big Choir and Brass Orchestra of Magnitogorsk conservatoire; 2000. Russia, Magnitogorsk. SLAVSA V VEKAKH, RUSSIA! / Glory Russia / at mp3.com.au (audio; video). Sings Kristina Vikhrova: www.mp3.com.au SLAVSA V VEKAKH, RUSSIA! / Glory Russia / on showcaseyourmusic.com (audio; video). Sings Kristina Vikhrova: www.showcaseyourmusic.com SLAVSA V VEKAKH, RUSSIA! / Glory Russia / on soundclick.com (mp3). Sings Kristina Vikhrova: soundclick.com 'Glory Russia, Live Long Russia!' for choir and orchestra on soundclick.com (mp3): soundclick.com Aauthor''s concert by composer Vladimir Sidorov /February, 24, 2004; big hall of the Magnitogorsk state conservatoire/. Photos: sidorov-camins.narod.ru sidorov-camins.narod.ru (RADIOMUSICAL MAGNITOGORSK. The author's multichannel Internet project by composer Vladimir Sidorov. The exclusive material from audiostudio of Magnitogorsk conservatory, open system for musicians-professionals. The basic musical directions: classics, folk, modern composers)
Теги: Glory Russia Solemn choir Sidorov Brass Orchestra Magnitogorsk conservatoire
|
|
 |
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| |
Moscow Anthem Name: My Moscow Date Adopted: 1995 Lyrics: (Russian) Ya po svetu nemalo khazhival, Zhil v zemlyanke, v okopakh, v tayge, Pokhoronen byl dvazhdy zazhivo, Znal razluku, lyubil v toske. No Moskvoyu privyk ya gordit'sya I vezde povtoryal ya slova: Dorogaya moya stolitsa, Zolotaya moya Moskva! Ya lyublyu podmoskovnyye roshchi I mosty nad tvoyeyu rekoy, Ya lyublyu tvoyu Krasnuyu ploshchad' I kremlyovskikh kurantov boy. V gorodakh i dalyokikh stanitsakh O tebe ne umolknet molva, Dorogaya moya stolitsa, Zolotaya moya Moskva! My zapomnim surovuyu osen', Skrezhet tankov i otblesk shtykov, I v vekakh budut zhit' dvadtsat' vosem' Samykh khrabrykh tvoikh synov. I vragu nikogda ne dobit'sya, Chtob sklonilas' tvoya golova, Dorogaya moya stolitsa, Zolotaya moya Moskva! No Moskvoyu privyk ya gordit'sya I vezde povtoryal ya slova: Dorogaya moya stolitsa, Zolotaya moya Moskva! Dorogaya moya stolitsa, Zolotaya moya Moskva! (English) I have wandered a lot around the world, I have lived in dugouts, in trenches, and in taiga, I was buried alive twice in my life, I have suffered parting, Ive loved and grieved. But I grew accustomed to be proud of Moscow And everywhere I repeated these words: My dear capital, My golden Moscow! I love the woods near Moscow, And bridges above your river, I love your Red Square, And the Kremlin chimes. There will be always talks about you In towns and in distant villages, My dear capital, My golden Moscow! We will remember that severe autumn1, We will ...
Теги: Moscow Anthem Москва гимн
|
|
|
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Republic of Karelia Anthem Name: My Native Country, Karelia Date Adopted: 1993 Lyrics: (Russian) Kraj rodnoj - Karelija! Drevnjaja mudraja zemlja. Bratskih plemen odna sem'ja, Karelija! Zvenite, ozera, i poj, tajga! Rodnaja zemlja, ti mne doroga. Visoko na sopkah tvoih stoju I pesnju vo slavu tebe poju. Kraj rodnoj - Karelija! Ti mne navek sud'boj dana. Zdravstvuj v vekakh, moja strana, Karelija! Geroi bilin sred' lesov i gor Zhivut na zemle nashej do sih por. Lejsja, pesnja! Kantele, zvonche poj Vo imja karel'skoj zemli svjatoj! Kraj rodnoj - Karelija! Run u bilin napev zhivoj. Vizhu rassvet luchistij tvoj, Karelija! Vizhu rassvet luchistij tvoj, Karelija! (Finnish) Kotimaamme Karjala! Ikivanha kaunis maa. Veljeskansat yhteen saa Karjala! Nuo järvet ja vaarat ja hongikot- ne huomisen kutsua kuunnelkoot! Seisoin vaaran harjalla paljain päin ja suljin syliini mitä näin. Kotimaamme Karjala! Ikivanha laulumaa. Työllään etsii kunniaa Karjala! Ne urhot ja sankarit laulujen- ne asuvat täällä entiselleen. Soita, soma kantele, jatku,työ! Soi, laulu, sydämen liekki,lyö. Kotimaamme Karjala! Rahvas rehti, ahkera töin ja lauluin ikuistaa Karjalaa! Töin ja lauluin ylistää Karjalaa! (English) Native land - Karelia! The Ancient dearest wise land. Brotherly nations one family, Karelia! Ring our lakes, and sing, taiga! The native land, you is dear to me. Highly on mountains yours I stand And a song in glory to you I sing. My native land - Karelia! You are forever given to me by destiny ...
Теги: Republic of Karelia Anthem Республика Карелия гимн
|
|
|
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Ave Europa lyrics (translated in 6 languages - English, Maltese, Russian, Portuguese, French and German) Lyrics: Latin Original (only to be sung in Latin, never another language) I Ave, Europa, nostra vera patria! Omnes Europaei te salutant. Multae gentes summus, sed tantum stirpes una. Stemus nos fratres, nunc et semper II Ave, Europa; magna fons scientiae, philosophiaeque, laudamus te. Mundo luciferi sunt populi aquilae; aquila se tollat sine cancellis III Ave, Europa, tibi fidem spondemus; noobilitas tua aeterna est. Ubicumque summus, in orbe aut astribus, ibi es nobiscum semper in spiritu. Ave, Europa, nostra vera pa--tria George J. Lehmann gjlehmann@hotmail.com Lyrics: English translation I Hail, Europe, our true fatherland! All Europeans salute you We are many tribes, but only one stock. [race] Let us be kindred, now and always. II Hail, Europe, great source of science, and philosophy, we praise thee. Light-bearers to the world are the Peoples of the Eagle let the Eagle soar without limits. [boundaries] III Hail, Europe! To thee we pledge loyalty; thy nobility is eternal. Wherever we may be, on earth on in the heavens, thou art with us in spirit. Hail Europe, our true fatherland George J. Lehmann gjlehmann@hotmail.com Lyrics: German translation I Heil Dir Europa, unser wahres Vaterland! Alle Europäer grüßen Dich. Viele Völker sind wir, aber nur ein Stamm. Bleiben wir verwandt, jetzt und für immer. II Heil Dir Europa, große Quelle der Wissenschaft und Philosophie ...
Теги: Ave Europa Norman Lowell Imperium Malta Melita George Lehmann Russia Russian European Anthem Union Germany Politics
|
|
|
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
|
<<Назад | 1 | Вперед>>
|
|
