|
|
 |
|
 |
 |
|
 |
| |
I was amazed by how beautiful the words of Nizar Qabbani and the voice of Majda AlRoumi in this song so it inspired me to make this video which I hope u will all like it.. here's the words of the song written by Nizar Qabbani translated into english: ... When he Dances with me, he tells me words that aren't like any other words, He takes me up from my arm and plants me in one of the clouds... While the black rain fall from my eyes... heavy drops... heavy drops He takes me with him to an evening with rosy balconies. And I am just like a child in his hands... Like a feather carried by the wind. He carries for me seven moons in his hands and a bundle of songs He gives me sun...He gives me summer... And a flock of swallows..... He tells me that I am his masterpiece and I worth thousands of stars... And that I am a treasure..... and I am the most beautiful portrait he has ever seen... He tells me things that make me dizzy make me forget the dance and the steps.... Words which overturn my history.... and make me a woman in moments!! He builds me a castle of illusions where I live only... for moments!! And I go back to my table... Having nothing with me.... except words!! ... All thanks to Bura3i for the translation.. Sorry that I had to cut some parts in the song because the length of the video was too long.. Finally, This is dedicated to my best friend Sahar who introduced the wonderful song to me :)
Теги: كلمات ماجدة الرومي نزار قباني majida al roumi nizar qabbani kalimat words english translation
|
|
 |
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| |
English Translation: I am made to listen... once he dances with me... Words that are unlike words... I am taken... from under my arm He places me... on whichever cloud... Black rain... befalls my eyes... Dropping... ever dense... ever dense... I am carried, by he To landings of a red evening... And I, like a child, within his hand, As a feather carried by whispers of wind... He presents me to the sun He presents me to a summer And a flock of birds... He tells me... that I am his art piece, Thousands of stars worth... that I am a treasure... that I am a portrait of all portraits he had seen... He pours into me, that which lightens me, That which makes me forget... the dance and its steps... Words... that turn my own history... that make me a woman... for but a few moments... For me, through illusion, he builds a castle... that I cannot live in... only... for but a few moments... And I return... to my table... With not but words... Kalemat - Majida Al Roumi ماجدة الرومي - كلمات Walt Disney - Cinderella (Alternative Ending)
Теги: Cinderella Majda Al Roumi Kalemat Words Song Disney Movie Different Story كلمات ماجدة الرومي
|
|
|
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
أروع ما غنت ماجده الرومي على الإطلاق القصيده الرائعه "كلمـــــــــــــات ليست كالكلمات" لنزار قباني نسخه نادره جداااااااااااااااا للفيديو وحصريه تقبلوا تحياتي
Теги: ماجده الرومي كلمات نسخه نادره جدا للكليب
|
|
|
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Majida Al-Roumi) was born in Kfarshima, Lebanon, on December 13, 1956. She is a Lebanese singer and a soprano, who started her musical career in the early 1970s when she participated in the talent show, Studio Al-Fan on Télé Liban and won the gold medal for best female singer. Since her appearance on television at the age of 16, she has become one of the most successful singers of the Arab world as well as a UN Goodwill Ambassador.
Теги: majida al roumi ماجدة الرومي
|
|
|
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
الصداقه شيء رائع ولكن ...
Теги: هاني شاكر
|
|
|
|
Просмотров: 478 автор: admin Комментарии (5) |
|
|
<<Назад | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 | Вперед>>
|
|
